There are a few different ways to say girlfriend and boyfriend. Here are some common ways:

Girlfriend

彼女 (かのじょ / kanojyo)

ガールフレンド (gaarufurendo)

Boyfriend

彼氏 (かれし / kareshi)

彼 (かれ / kare)

ボーイフレンド (booifurendo)

NEXT: Try a free dating-related Japanese lesson:

Eating & Dining Lesson (Free)

Shopping Lesson (Free)

Hotels Lesson (Free)

Onsen (Japanese Hot Springs) Lesson (Free)

Cafe Lesson (Free)

Driving Lesson (Free)